افتُتحت اليوم في الرياض أعمال النسخة الأولى من مؤتمر جمعية الترجمة تحت شعار «الترجمة في عالم يتحول»، الذي تنظمه الجمعية بالشراكة مع كلية اللغات وعلومها في جامعة الملك سعود، بحضور عدد من أصحاب المعالي والمسؤولين ونخبة من الباحثين والأكاديميين والمتخصصين.

ويمثل المؤتمر ملتقى علميًا ومهنيًا يناقش فيه المختصون أبرز تحولات قطاع الترجمة ويستشرفون مستقبله، كما يسعى إلى تعزيز التكامل بين البحث الأكاديمي والممارسة المهنية، ودعم الابتكار، وتبادل الخبرات، وبناء الشراكات.

ويشتمل البرنامج على جلستين رئيسيتين، وما يزيد على 18 ورقة علمية، و12 ورشة عمل، ومعرض مصاحب تشارك فيه أكثر من 15 جهة، إضافة إلى فعاليات موجهة لأكثر من 300 مستفيد.

وتتناول محاور المؤتمر مستقبل الترجمة، والمستجدات التقنية والابتكار في ممارستها، ودور البحث العلمي في تطوير القطاع ومواءمة المخرجات الأكاديمية مع احتياجات سوق العمل، بما يعزز مكانة الترجمة في التواصل الثقافي والمعرفي ويفتح آفاقًا جديدة للتعاون بين المختصين والجهات المعنية.